En fin liten pärla
Pluspris 129 kr. Medlemspris separat 219 kr.  

För tio år sedan utkom Julie Otsuka med den rosade romanen Vi kom över havet, nu är hon tillbaka med en ny stilsäker roman där första delen speglar livet i en simhall.

I dess tysta stillhet råder outtalade men strikta regler över hur man uppför sig och vad man talar om, och framför allt vad man inte talar om. Besökarna är stamkunder och känner väl igen varandra.

Simningen betyder mer än bara den motion man får. Livet i bassängen kanske är större än livet utanför det 27-gradiga vattnet …

I bokens andra hälft möter vi Alice, en äldre kvinna och före detta simmare som har flyttat till ett hem som hon inte känner igen som sitt. Hennes minne söker sig bakåt, till barndomen och interneringslägret där hon tillbringade kriget.

Samtidigt försöker hennes vuxna dotter hitta ett sätt att navigera genom deras sönderfallande relation.

Simmarna är en efterlängtad återkomst, en roman om närhet, avstånd, förlust och minne.
Översatt av Helena Fagertun.